该患者治疗前后对比

治疗后食管病灶全部消失，无进食梗阻感，

保留了食管的正常功能，无任何并发症。

来自山东临沂的王某2014年4月出现进食梗阻感，食管镜检查示：食管距门齿27-30cm见不规则隆起肿物，表面溃烂，凹凸不平。活检病理示：（食管）鳞状细胞癌。中国人民解放军总医院、北京协和医院会诊，因患者有肺纤维化病史，手术及常规放疗风险较大，无法治疗。
患者突然发现自己长了大病，无法耐受巨大的心理落差，产生恐惧、畏惧；后来又发现没有任何治疗办法，更是万念俱灰。

无法手术，无法常规放疗，还可以选择什么治疗？朋友给她带来一线曙光。可以考虑淄博万杰肿瘤医院的质子治疗。质子刀是目前世界上最先进的放疗设备，淄博万杰肿瘤医院国内首家引进质子刀设备，2004年12月份成功治疗第一例患者，有效率和治愈率达到国际先进水平。质子具有定向爆破的特点，它以极高的速度进入人体，到达肿瘤位置后，释放全部能量，可以更好的杀死肿瘤，并保护了正常组织。正常手术不能做、传统放射治疗设备无法治疗的肿瘤，都可以选择质子治疗。

王某于是就诊于山东质子治疗中心。经会诊后为其制定治疗方案：行全身PET-CT评估肿瘤情况，后续行局部病灶质子治疗+尼妥珠单抗靶向治疗。全身PET-CT后，患者病情进一步确诊。2018年6月15日行质子定向放疗，食管病灶54CGE/27f；双侧锁骨区60CGE/30f。同步每周尼妥珠单抗靶向治疗。
治疗后1月，进行评估，肿瘤消失，间质性肺炎未加重，进食梗阻感及胸骨后疼痛消失。